On the other hand, if you are not responsible for its tax, then you should declare the equipment in Part III of the Business Property Statement (Equipment belonging to others). Where equipment is declared in Part III of the Business Property Statement, the Assessor will also send a Notice to File to the person reported as the equipment's actual owner.
A grocery store goes out of business prior to January 1st but equipment such as freezer boxes and store shelving remains in the building on that date. In this case, such items would still be taxable and must be reported even though the business was closed on the Lien Date. That is because in this case, the equipment could not revert to or be used as "Household Furnishings or Personal Effects".